She prefers to keep house rather than work a stressful office job.
Elle préfère tenir la maison plutôt que travailler dans un bureau stressant.
It takes real discipline to keep house and maintain everything in order.
In the morning, she plans the day to efficiently keep house.
To keep house well, a routine for cleaning is important.
He appreciates her efforts to keep house welcoming and comfortable.
Il apprécie ses efforts pour garder la maison accueillante et confortable.
The key to happiness for her is to keep house clutter-free and peaceful.
La clé du bonheur pour elle est de garder la maison sans encombrement et paisible.
It's hard to keep house properly when you work two different jobs.
Il est difficile de bien tenir la maison quand on a deux emplois.
She manages to keep house beautifully despite having three energetic children.
Elle arrive à tenir la maison parfaitement malgré ses trois enfants pleins d'énergie.
My grandparents taught me how to keep house in an orderly way.
Mes grands-parents m'ont appris à tenir la maison de façon ordonnée.
Despite their limited budget, they manage to keep house neat and welcoming.
Malgré leur budget limité, ils arrivent à tenir la maison propre et accueillante.
After her surgery, her daughter came to keep house and cook meals.
Après son opération, sa fille est venue tenir la maison et préparer les repas.
He learned to keep house properly after moving into his own apartment.
Il a appris à bien tenir la maison après avoir emménagé dans son propre appartement.
They keep house together, sharing every chore from dusting to laundry.
Ils tiennent la maison ensemble, partageant toutes les corvées du dépoussiérage à la lessive.